জীবন্ত ঐতিহ্য
তাঁত, মাটির কাজ, বাউল আর ভাটিয়ালি গান, নৌকাবাইচ, মেলা আর উৎসব — এখনও মানুষের রোজকার জীবনের অংশ।
জীবন্ত ঐতিহ্য
ঐতিহ্য অতীশ দীপঙ্কর ও বিক্রমপুর
মুন্সীগঞ্জ · Atish Dipankar and Bikrampur's Buddhist Legacyবজ্রযোগিনী গ্রাম সম্মান জানায় এগারো শতকের সেই পণ্ডিতকে, যিনি তিব্বতে বৌদ্ধধর্ম নিয়ে গিয়েছিলেন।
ঐতিহ্য আটঘরের নৌকার হাট
পিরোজপুর · Monsoon boat marketsসপ্তাহে একদিনের হাট। বর্ষার আগে আর বর্ষাজুড়ে এখানে হাতে বানানো কাঠের ডিঙি বিক্রি হয়।
ঐতিহ্য ওয়ানগালা উৎসব
নেত্রকোনা · Wangala Festivalগারোদের নবান্ন উৎসব। ঢোলের বাজনা, নাচ আর সূর্যদেবতা সালজংয়ের কাছে কৃতজ্ঞতা।
ঐতিহ্য ওস্তাদ আলাউদ্দিন খাঁর সংগীত ঐতিহ্য
ব্রাহ্মণবাড়িয়া · Ustad Alauddin Khan's Musical Legacyউপমহাদেশের উচ্চাঙ্গসংগীতের এক মহীরুহের জন্মভূমি, প্রতি বছর সংগীত উৎসবে তাঁকে স্মরণ করা হয়।
ঐতিহ্য কান্তজীউ রাস মেলা
দিনাজপুর · Kantajew Rash Melaরাস পূর্ণিমায় কান্তনগরে বড় মেলা বসে। পূজা, গান আর সারি সারি দোকান।
ঐতিহ্য কুমারখালীর তাঁত
কুষ্টিয়া · Kumarkhali handloomতাঁতিদের গ্রাম। কাঠের তাঁতের খটখট শব্দে তৈরি হয় লুঙ্গি, গামছা আর বিছানার চাদর।
ঐতিহ্য কুমিল্লার খাদি
কুমিল্লা · Cumilla Khadiহাতে কাটা সুতায় হাতে বোনা সুতি কাপড়। স্বাধীনতা আন্দোলনের দিনে এটা ছিল নিজের পায়ে দাঁড়ানোর প্রতীক।
ঐতিহ্য খেজুর রস সংগ্রহ
মানিকগঞ্জ · Date-Palm Sap Tappingশীতের রাতে গাছিরা খেজুরগাছে উঠে মাটির হাঁড়ি ঝুলিয়ে দেন, মিষ্টি রস জমে তাতে।
ঐতিহ্য গম্ভীরা
চাঁপাইনবাবগঞ্জ · Gombhiraনানা আর নাতি গানে গানে রোজকার জীবনের ঝামেলা নিয়ে ঠাট্টা করেন। এটাই গম্ভীরা।
ঐতিহ্য গরিয়া নৃত্য
খাগড়াছড়ি · Garia Danceত্রিপুরাদের নাচ। নববর্ষের উৎসব বৈসুর সময় দলবেঁধে গ্রামে গ্রামে ঘুরে নাচা হয়।
ঐতিহ্য গাছিদের খেজুর রস সংগ্রহ
মাদারীপুর · Gachhis and the Winter Sapশীতের ভোরে গাছিরা খেজুরগাছে উঠে রস নামান, তারপর রাস্তার ধারেই জ্বাল দিয়ে গুড় বানান।
ঐতিহ্য গাছিদের খেজুর রস সংগ্রহ
মাগুরা · Gachhi date palm tappingপ্রতি শীতের সন্ধ্যায় দক্ষ গাছিরা খেজুরগাছে উঠে হাঁড়ি ঝুলিয়ে দেন, রাতভর রস জমে।
ঐতিহ্য গারো, হাজং ও কোচ সংস্কৃতি
শেরপুর · Garo, Hajong and Koch Communitiesশেরপুরের পাহাড়ি এলাকার আদিবাসীরা আজও নিজেদের ভাষা, উৎসব আর হাতের কাজ ধরে রেখেছেন।
ঐতিহ্য গোপীনাথপুর মেলা
জয়পুরহাট · Gopinathpur Fairগোপীনাথপুর মন্দির ঘিরে বছরে একবার বড় মেলা। ভক্ত, দোকানি আর পরিবার নিয়ে লোকজন ভিড় করেন।
ঐতিহ্য চরের জীবন
গাইবান্ধা · Life on the Charsনদীর সরে যাওয়া চরে চাষ করে, মাছ ধরে, বারবার নতুন করে ঘর বাঁধা মানুষের জীবন।
ঐতিহ্য চরের মহিষের বাথান
নোয়াখালী · Buffalo Herding on the Charsউপকূলের ভাঙাগড়ার চরে মহিষ নিয়ে থাকেন রাখালেরা। জোয়ার‑ভাটা আর ঋতুর সঙ্গে সঙ্গে জায়গা বদলান।
ঐতিহ্য চরের মহিষের বাথান
ভোলা · Buffalo herding on the charsদূরের চরে রাখালেরা মহিষের সঙ্গেই থাকেন, জোয়ার‑ভাটা আর ঋতু বুঝে পাল সরান।
ঐতিহ্য জব্বারের বলী খেলা
চট্টগ্রাম · Jabbarer Boli Khelaলালদীঘির শতবর্ষী কুস্তির আসর। প্রতি বৈশাখে চট্টগ্রাম শহরের মাঝখানটা বিশাল মেলায় বদলে যায়।
ঐতিহ্য জসীম মেলা
ফরিদপুর · Jasimuddin Fairকবির স্মরণে অম্বিকাপুরে শীতের গ্রামীণ মেলা। লোকগান, হাতের কাজ আর খাবারের দোকান।
ঐতিহ্য জামদানি বুনন
নারায়ণগঞ্জ · Jamdani Weavingরূপগঞ্জ আর সোনারগাঁওয়ের তাঁতিরা হাতে বোনেন মিহি জামদানি শাড়ি। নকশা ওঠে একটা একটা সুতো ধরে।
ঐতিহ্য জামালপুরের নকশিকাঁথা
জামালপুর · Jamalpur Nakshi Kanthaনারীরা কয়েক পরত কাপড় জুড়ে ফোঁড়ে ফোঁড়ে নকশা তোলেন। জামালপুরের সবচেয়ে পরিচিত হস্তশিল্প।
ঐতিহ্য জোড়া ইলিশের মেলা
শরীয়তপুর · Paired Hilsa Fairমনোহর বাজারের শীতের গ্রামীণ মেলা। এখানে জোড়া ইলিশ কিনে মাঘ মাসকে বরণ করা হয়।
ঐতিহ্য টাঙ্গাইল শাড়ি বুনন
টাঙ্গাইল · Tangail Saree Weavingপাথরাইল আর আশপাশের গ্রামে তাঁতিরা আজও হাতে চালানো তাঁতে হালকা, রঙিন টাঙ্গাইল শাড়ি বোনেন।
ঐতিহ্য ঢাকা-বরিশাল লঞ্চ যাত্রা
বরিশাল · Overnight river launch to Barishalরাতে ঢাকার সদরঘাট ছেড়ে ভোরে বরিশাল পৌঁছানো বহুতল লঞ্চ, দক্ষিণের চিরচেনা যাত্রা।
ঐতিহ্য দুবলার চরের রাসমেলা
বাগেরহাট · Rash Mela at Dublar Charসুন্দরবনের এক চরে পূর্ণিমার হিন্দু উৎসব। শীতে এই চরেই বসে শুঁটকি পল্লী।
ঐতিহ্য নরসিংদীর তাঁত
নরসিংদী · Narsingdi Weavingপুরুষানুক্রমে তাঁতিদের হাতে মাধবদী আর আশপাশের গ্রাম হয়ে উঠেছে দেশের কাপড়ের ব্যবসার কেন্দ্র।
ঐতিহ্য নিসবেতগঞ্জের শতরঞ্জি
রংপুর · Shotoronji Weaving of Nisbetganjরংপুর শহরের কিনারের এক গ্রামে মাটিতে পাতা সাধারণ তাঁতে হাতে বোনা সুতির শতরঞ্জি।
ঐতিহ্য নেত্রকোনার বাউল গান
নেত্রকোনা · Baul and Folk Songs of Netrokonaজালাল উদ্দীন খাঁ আর উকিল মুন্সীর মতো মরমি গায়কদের দেশ। তাঁদের গান এখনো রাতভর আসরে গাওয়া হয়।
ঐতিহ্য পতিসরে রবীন্দ্রজয়ন্তী
নওগাঁ · Tagore's Birthday at Patisarপ্রতি মে মাসে কবির জন্মদিনে তাঁর পুরোনো জমিদারিতে গান, আবৃত্তি আর গ্রামের মেলা।
ঐতিহ্য পহেলা বৈশাখের শোভাযাত্রা
ঢাকা · Pohela Boishakh Processionপহেলা বৈশাখে চারুকলার ছাত্রছাত্রীরা বিশাল মুখোশ আর নানা প্রতিকৃতি নিয়ে রঙিন শোভাযাত্রা বের করেন।
ঐতিহ্য পাট কাটা ও জাগ
ফরিদপুর · Jute Harvestবর্ষার শেষে গ্রামের পুকুরে পাট জাগ দেওয়া, আঁশ ছাড়ানো, আর রাস্তার ধারে সোনালি আঁশ শুকানো।
ঐতিহ্য পাবনার তাঁত ও হোসিয়ারি
পাবনা · Pabna Handloom and Hosieryবাপ‑দাদার আমল থেকে চলে আসা তাঁত আর হোসিয়ারির কারখানা। দেশের অনেক মানুষের গায়ের কাপড় এখান থেকেই যায়।
ঐতিহ্য পোড়াদহ মেলা
বগুড়া · Poradaha Fish Fairগাবতলীতে শীতের এক দিনের গ্রামীণ মেলা, বিশাল নদীর মাছ আর আত্মীয়স্বজনের মিলনের জন্য বিখ্যাত।
ঐতিহ্য বিজয়পুরের মৃৎশিল্প
কুমিল্লা · Bijoypur Potteryশহরের দক্ষিণে কুমারপাড়া। হাতে বানানো হয় পোড়ামাটির হাঁড়ি, ফুলদানি আর ঘর সাজানোর জিনিস।
ঐতিহ্য বিজু ও বৈসাবি
রাঙ্গামাটি · Biju and Boisabiপাহাড়ের নববর্ষ। ভোরে নদীতে ফুল ভাসে, আর সবার ঘরের দরজা খোলা থাকে অতিথির জন্য।
ঐতিহ্য বিশ্ব ইজতেমা
গাজীপুর · Bishwa Ijtemaবিশ্বের সবচেয়ে বড় মুসলিম জমায়েতগুলোর একটা। প্রতি শীতে টঙ্গীতে তুরাগের তীরে বসে।
ঐতিহ্য বেলকুচি ও এনায়েতপুরের তাঁত
সিরাজগঞ্জ · Handloom Villages of Belkuchi and Enayetpurগ্রামের পর গ্রাম তাঁত চলছে। সারা দেশের লুঙ্গি, শাড়ি আর গামছার বড় একটা অংশ বোনা হয় এখানে।
ঐতিহ্য ভাওয়াইয়া গান
কুড়িগ্রাম · Bhawaiya Songsউত্তরের লম্বা টানের লোকগান। গানে আসে প্রেম, বিরহ আর নদীপথের কথা।
ঐতিহ্য মণিপুরী নৃত্য ও রাসলীলা
মৌলভীবাজার · Manipuri Dance and Raas Leelaমণিপুরীদের ভক্তিমূলক কোমল নাচ। শরতের রাস উৎসবে সারা রাত ধরে চলে।
ঐতিহ্য মতুয়া বারুণী স্নান মেলা
গোপালগঞ্জ · Matua Baruni Snan Fairপ্রতি বসন্তে মতুয়া ভক্তরা ওড়াকান্দিতে আসেন স্নান করতে, গান গাইতে, হরিচাঁদ ঠাকুরকে স্মরণ করতে।
ঐতিহ্য মধুপুরের গারো সংস্কৃতি
টাঙ্গাইল · Garo Culture of Madhupurমায়ের বংশ ধরে চলা গারো গ্রামগুলো বনের মাঝে আজও নিজেদের ভাষা, ফসলের উৎসব আর বড়দিন ধরে রেখেছে।
ঐতিহ্য মুজিবনগর দিবস
মেহেরপুর · Mujibnagar Dayপ্রতি বছর ১৭ এপ্রিল আমবাগানে অনুষ্ঠান করে মনে করা হয় একাত্তরের সরকারের শপথের দিনটি।
ঐতিহ্য মেঘনার জেলে জীবন
চাঁদপুর · Hilsa Fishing Life on the Meghnaপ্রজন্মের পর প্রজন্ম নদীর ছন্দে বাঁচা জেলে পরিবার, আর ইলিশ বাঁচাতে মৌসুমি নিষেধাজ্ঞা।
ঐতিহ্য মৈমনসিংহ গীতিকা
ময়মনসিংহ · Mymensingh Gitika Balladsএ অঞ্চলের প্রেম আর বিরহের লোকগাথা। শত বছর আগে সংগ্রহ করা, এখনো গাওয়া হয়।
ঐতিহ্য যশোরের সূচিশিল্প
যশোর · Jashore embroideryরঙিন হাতের কাজের শাড়ি, সালোয়ার‑কামিজ আর পাঞ্জাবি। বানান যশোরের গ্রামের নারীরা।
ঐতিহ্য রাখাইন তাঁত
পটুয়াখালী · Rakhine handloom weavingকলাপাড়ার গ্রামে রাখাইন নারীরা পুরোনো ধাঁচের তাঁতে বোনেন রঙিন শাল, লুঙ্গি আর ব্যাগ।
ঐতিহ্য রাখাইনদের সাংগ্রাই জলকেলি উৎসব
বরগুনা · Rakhine Sangrai water festivalএপ্রিলে রাখাইনদের নববর্ষ। সৌভাগ্যের আশায় তরুণ‑তরুণীরা একে অন্যকে পানি ছিটায়।
ঐতিহ্য রাজশাহী সিল্ক
রাজশাহী · Rajshahi Silkবহু পুরোনো রেশমের কারবার। নরম শাড়ি আর কাপড়ে শহরের নামটাই জড়িয়ে আছে।
ঐতিহ্য রামুর বৌদ্ধ ঐতিহ্য ও প্রবারণার ফানুস
কক্সবাজার · Ramu's Buddhist Heritage and Probarona Lanternsরামুর পুরোনো বিহার আর শোয়ানো বুদ্ধমূর্তি। প্রবারণা পূর্ণিমার রাতে শত শত ফানুস আকাশে ওড়ে।
ঐতিহ্য রিনাই ও রিসা বুনন
খাগড়াছড়ি · Rignai and Risa Weavingত্রিপুরা মেয়েদের রঙিন পোশাক, কোমর‑তাঁতে বোনা জ্যামিতিক নকশায়।
ঐতিহ্য লাঙ্গলবন্দ অষ্টমী স্নান
নারায়ণগঞ্জ · Langalbandh Ashtami Snanপ্রতি বসন্তে পুরাতন ব্রহ্মপুত্রে হিন্দুদের বিশাল পুণ্যস্নান। আশপাশের নানা জায়গা থেকে তীর্থযাত্রীরা আসেন।
ঐতিহ্য লালন স্মরণোৎসব
কুষ্টিয়া · Lalon festivalলালনের প্রয়াণ দিবসে হাজারো বাউল আর ভক্ত ছেঁউড়িয়ায় জড়ো হন। কয়েক দিন ধরে চলে গান।
ঐতিহ্য লালমনিরহাট রেলওয়ে ঐতিহ্য
লালমনিরহাট · Lalmonirhat Railway Heritageরেলের সদর দপ্তর ঘিরে গড়ে ওঠা ছোট শহর। ঔপনিবেশিক আমলের কোয়ার্টার আর পুরোনো স্টেশনঘর এখনো আছে।
ঐতিহ্য শাহ আবদুল করিমের বাউল গান
সুনামগঞ্জ · Baul Songs of Shah Abdul Karimবাংলাদেশের ‘বাউল সম্রাট’। প্রেম আর হাওরের জীবন নিয়ে লেখা তাঁর গান সবার মুখে মুখে।
ঐতিহ্য শীতল পাটি
সিলেট · Shital Pati Weavingমুর্তা বেত চিরে বোনা ঠান্ডা, চকচকে পাটি। ইউনেসকোর স্বীকৃতি পাওয়া হাতের কাজ।
ঐতিহ্য শোলাকিয়া ঈদগাহ
কিশোরগঞ্জ · Sholakia Eid Congregationদেশের সবচেয়ে বড় ঈদের জামাত। কিশোরগঞ্জ শহরের বিশাল এক মাঠে হয়।
ঐতিহ্য সাংগ্রাই উৎসব
বান্দরবান · Sangrai Water Festivalমারমাদের নববর্ষ। পুরোনো বছর ধুয়ে ফেলতে তরুণ‑তরুণীরা একে অন্যের গায়ে পানি ছিটায়।
ঐতিহ্য সাকরাইন উৎসব
ঢাকা · Shakrain Kite Festivalপ্রতি জানুয়ারিতে পৌষের শেষ দিনে পুরান ঢাকার ছাদে ছাদে ঘুড়ি, গান আর মুখে আগুনের খেলা।
ঐতিহ্য সাগরদাঁড়ির মধুমেলা
যশোর · Madhu Mela at Sagardariমাইকেল মধুসূদন দত্তের স্মরণে প্রতি জানুয়ারিতে সপ্তাহব্যাপী মেলা। কবিতা, গান আর গ্রামের দোকানপাট।
ঐতিহ্য সুন্দরবনের মৌয়াল
খুলনা · Moual honey hunters of the Sundarbansমধু সংগ্রাহকদের দল। প্রতি এপ্রিলে বনবিবির কাছে দোয়া চেয়ে নৌকা নিয়ে ম্যানগ্রোভে ঢোকেন।
ঐতিহ্য সৈয়দপুর রেলওয়ে কারখানা
নীলফামারী · Saidpur Railway Town১৮৭০ সাল থেকে দেশের সবচেয়ে বড় রেলওয়ে কারখানা এখানে। পুরো শহরটাই গড়ে উঠেছে রেলকে ঘিরে।
ঐতিহ্য হাছন রাজার গান
সুনামগঞ্জ · Songs of Hason Rajaউনিশ শতকের এক জমিদার‑কবির মরমি গান। হাওর এলাকার মানুষ আজও গলা ছেড়ে গায়।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য ঔষধি গ্রাম
নাটোর · Medicinal Plant Village (Aushodhi Gram)নাটোরের কাছে কয়েকটা গ্রাম, যেখানে খেতের পর খেতে ঔষধি গাছের চাষ।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য কঠিন চীবর দান
রাঙ্গামাটি · Kathin Chibar Danবৌদ্ধদের চীবর দান উৎসব। এক দিনের মধ্যে সুতো কেটে, বুনে, রং করে ভিক্ষুদের চীবর বানানো হয়।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য কুয়াকাটার রাসপূর্ণিমা
পটুয়াখালী · Rash Purnima at Kuakataকার্তিকের পূর্ণিমায় ভোরে সাগরে পুণ্যস্নান করেন হিন্দু তীর্থযাত্রীরা, সৈকতে বসে মেলা।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য গাজী-কালু-চম্পাবতী উপাখ্যান
ঝিনাইদহ · Gazi, Kalu and Champaboti legendএক পীর, তাঁর ভাই আর এক রাজকন্যার প্রেমের লোককাহিনি। দক্ষিণ‑পশ্চিমে এখনো এর গান হয়, পটও আঁকা হয়।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য চা শ্রমিকদের ফাগুয়া উৎসব
হবিগঞ্জ · Tea Workers' Phagua Festivalচা বাগানের মানুষের বসন্তের উৎসব। রং, গান আর নাচে মেতে ওঠে বাগান।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য চিত্রা নদীর নৌকাবাইচ ও সুলতান মেলা
নড়াইল · Chitra boat race and Sultan Melaএস এম সুলতানের স্মরণে চিত্রায় লম্বা বাইচের নৌকা আর গ্রামের খেলাধুলা।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য নীলকুঠির ইতিহাস
চুয়াডাঙ্গা · Indigo era heritageভাঙা নীলকুঠিগুলো মনে করিয়ে দেয় উনিশ শতকের জোর করে নীলচাষ আর কৃষকের বিদ্রোহের কথা।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য নেকমরদ মেলা
ঠাকুরগাঁও · Nekmarad Melaউত্তরবঙ্গের সবচেয়ে পুরনো গ্রামীণ মেলাগুলোর একটা। বসে রানীশংকৈলে, এক পীরের মাজার ঘিরে।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য বনবিবির পূজা
সাতক্ষীরা · Bonbibi worshipবনে ঢোকার আগে সুন্দরবনপাড়ের মানুষ বনের রক্ষাকর্ত্রী বনবিবিকে স্মরণ করেন।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য বিষাদ-সিন্ধুর ঐতিহ্য
রাজবাড়ী · Bishad Sindhu Literary Heritageপদমদীতে বেঁচে আছে মীর মশাররফ হোসেনের স্মৃতি। তাঁর কারবালার কাহিনি বাংলার ঘরে ঘরে পড়া হয়।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য ভাষা শহীদ আবদুস সালামের গ্রাম
ফেনী · Language Martyr Abdus Salam's Villageবায়ান্নর ভাষা আন্দোলনের এক শহীদের গ্রাম। তাঁর স্মরণে আছে স্মৃতি পাঠাগার ও জাদুঘর।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য ভোজে মহিষের দই
লক্ষ্মীপুর · Buffalo Curd at Every Feastএখানকার রীতি হলো, বিয়ে বা বড় কোনো ভোজ শেষ হবে পাত ভরে টক মহিষের দই দিয়ে।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য মহানন্দার পাথর শ্রমিক
পঞ্চগড় · Stone Collectors of the Mahanandaহিমালয়ের পাদদেশ থেকে নেমে আসা পাথর তুলতে মহানন্দার হাঁটুপানিতে নামেন শ্রমিকেরা।
প্রতীকী ছবি ঐতিহ্য শীতলপাটি
ঝালকাঠি · Shitalpati weavingমুর্তা বেতের সরু চটা দিয়ে বোনা মসৃণ, ঠান্ডা পাটি। ঝালকাঠির পরিচয়ের অংশ এই কারুকাজ।